شُمُّ العَرَانِينِ أبْطَالٌ لَبُوسُهُمُ ... مِنْ نَسْجِ دَاوُدَ فِي الْهَيْجَا سَرَابِيلُ

شُمٌّ: جمعُ أَشَمَّ وَشَمَّاءَ، وأصْلُ الشَّمَمِ: الارتفاعُ، وأَنْفٌ أَشَمُّ: إذا كانَ فيهِ عُلُوٌّ.
والعَرَانِينُ: الأُنُوفُ، واحِدُها: عِرْنِينٌ.

والأَبْطَالُ: جمعُ بَطَلٍ، وهوَ الذي يَبْطُلُ عندَهُ الدماءُ، ولا يُدْرَكُ عِنْدَهُ الثَّأْرُ، ويُقَالُ: الذينَ تَبْطُلُ فيهم الحِيَلُ فلا يُوصَلُ إليهم.
واللَّبُوسُ: ما يُلْبَسُ من السلاحِ، ونسجُ دَاوُدَ عليهِ الصلاةُ والسلامُ الدِّرْعُ. والسَّرَابِيلُ: جمعُ سِرْبَالٍ، أيْ: لَبُوسُهُمْ سَرَابيلُ منْ نَسْجِ داودَ.